佐敷中学校に新しい外国人英語教師がやって来ました。名前はエイディーン・モルガンさん。31歳の独身女性で、出身はイギリスの隣国アイルランド。
2学期から教鞭を執っていますが、その明るい性格で生徒たちや周りの教師たちにもすでにとけ込み、評判は上々のようです。
エイディーン先生は文部省のJTP(日本人に外国語を教える組織)に所属。いくつかの候補地の中から沖縄を選んだ理由は「沖縄は海がきれいで、空手の本場だから」。ちなみに空手は二段の腕前で、さっそく県内の道場にも通い稽古を始めたそうです。
沖縄に来てすぐ子供たちに「アメリカー」と言われたそうで、「世界にはいろんな国があることを伝えたい。文化をとおして特にアイルランドと沖縄の理解の架け橋になりたい」と抱負を話す。アイルランドはイギリスとの民族紛争など暗い歴史も過去に持つ国。「英語だけでなくアイルランド語も教えたい」とアイルランド人としての誇りをチラリと覗かせた。